Sida 2 av 18

(ANTI)RASISM – utställning på Panora!

9 januari, 2023 / tusen

Tusen Serier presenterar:
(ANTI)RASISM

En utställning med seriekonst om rasism.

Plats: Fish Tank Gallery / Biograf Panora (Friisgatan 19D, Malmö).
Vernissage: 21 jan 2023 startar kl 18 och varar tills kvällens sista filmvisning börjar.
Utställningen varar till 15 apr.

För länge sedan spred europeiska länder en föreställning om vit överlägsenhet, om hur andra raser oundvikligen skulle gå under för att ge utrymme åt de västeuropeiska folken. Idag pratas det sällan om ras men samma föreställningar lever kvar och frodas i många kretsar, även om det uttrycks på andra sätt. Det pratas om kultur, religion och kriminalitet, men det finns alltid en underförstådd bild av vem som har en självklar rätt att ta plats och vem som alltid måste rättfärdiga sin existens, vara tacksam, lydig och assimilerad. Och det handlar inte bara om hur vi ser på andra människor ute på stan eller i arbetslivet utan också om hur folks liv påverkas konkret genom lagstiftning kring migration, diskriminering, uppförande och kultur.

I den här utställningen visar vi serier som tittar på fenomenet rasism från olika håll. Personliga erfarenheter blandas med teoretiska resonemang, och visuella tolkningar.

På plats under vernissagen kan du finna våra senast utgivna böcker, som Vårdfällan (Raquel Lozano), Mapuche (Jorge Varas Varilla – ny 4-språkig upplaga!) och Fem Papperslösa Kvinnors Historier (Amalia Alvarez – tredje upplagan!)

Utställningen arrangeras av Tusen Serier i samarbete med Fish Tank Gallery / Biograf Panora, med stöd av Malmö Kulturnämnd.

Facebook-event

Tusen Serier presents:
(ANTI)RACISM

An exhibition with comics about racism.

Place: Fish Tank Gallery / Biograf Panora (Friisgatan 19D, Malmö).
Opening: Jan 21, from 18 until the start of the last movie for the evening.
The exhibition lasts until Apr 15.

Long ago, European countries propagated the notion of white supremacy, of how other races would inevitably perish to make room for the Western European peoples. Today, race is mostly not talked about in that way, but the same notions live on and thrive in many circles, even if expressed in other ways. There is talk of culture, religion and criminality, but there is always an implied image of who has an obvious right to a space and who must always justify their existence, be grateful, obedient and assimilated. Racism is not just about how we look at each other on the streets or at work, but also about how our lives are concretely affected by legislation around migration, discrimination, behavior and culture.

In this exhibition, we showcase comics that look at the phenomenon of racism from different angles. Personal experiences are mixed with theoretical reasoning and visual interpretations.

During the opening, you’ll be able to find our latest books, such as Vårdfällan (Raquel Lozano), Mapuche (Jorge Varas Varilla – new 4language edition!) and Fem Papperslösa Kvinnors Historier (Amalia Alvarez – third edition!)

The exhibition is organized by Tusen Serier in cooperation with Fish Tank Gallery / Biograf Panora, with support from Malmö Kulturnämnd.

Facebook event

FÖR-RELEASE: Vårdfällan & Piracy is Liberation 012

26 december, 2022 / tusen

FÖR-RELEASE för 2 nya böcker från Tusen Serier och CBK/Wormgod! De här böckerna är endast tillgänglig på Hybriden tom 1 jan 2023. Efter det kommer de att tas ner från sidan tills de får sin officiella release i början av 2023 (jan/feb).
Passa på att bli först med att få Vårdfällan (Raquel Lozano) och Piracy is Liberation 012: Outer Enemy (Mattias Elftorp)!

Vårdfällan av Raquel Lozano

Alejandra vill egentligen wallraffa, men efter en tids uppehåll är hon nu tillbaka som vårdbiträde inom hemtjänsten. För att klara av sin vardag med duschar, blöjbyten och läggningar varvar hon jobbet med en ny hobby, även om den kanske inte är helt laglig.

Vårdfällan är Raquel Lozanos debutroman. Med Malmö som bakgrund skildrar hon en ung arbetares vardag och hennes kamp för att överleva ett allt kallare arbetsklimat.

Språk: svenska
Sidantal: 176
Boktyp: roman, pocket
Pris: 100:-
KÖP (kontakta oss om recensionsex!)

Piracy is Liberation 012: Outer Enemy av Mattias Elftorp

Terror strikes the City, and Pirate seems to be the terrorist! Or is this finally the start of the revolution? As the City is gearing up for war, two girls walk its streets looking for action and trying to figure out what actually happened. How will our anarchist heroes deal with this situation as the equivalent to nationalist tendencies grip the population? What happens in a City where war has been an unknown concept, as its billboards are filling up with WANTED posters and military propaganda and the army recruitment centers are opening up for business? Who is the enemy?

Efter 10 år kommer äntligen den 12e boken i serien Piracy is Liberation, som tar oss tillbaka till the City för en ny berättelse om ett samhälle på gränsen till krig.

Språk: engelska
Sidantal: 212
Boktyp: seriebok, softcover
Pris: 150:-
KÖP (kontakta oss om recensionsex!)

Annat nytt i shoppen:

Mapuche av Jorge Varas Varilla finns nu i en ny, 4-språig utgåva (mapudungun/spanska, med undertexter på svenska/engelska).

Fem Papperslösa Kvinnors Historier av Amalia Alvarez har varit svår att få tag i ett tag, men har nu kommit i en 3:e upplaga, med nytt papper som bättre lyfter fram bilderna.

CBA vol 58: Modern Glossolalia or the Erosion of Meaning och CBA vol 59: Aloneliness, senaste numren av den internationella konstserieantologin!

This is Tusen Serier – digital jubileumsutställning!

5 maj, 2022 / tusen

THIS IS TUSEN SERIER

—Scroll down for English—

Tusen Serier har nu funnits i 11 år och vi firar med en jubileumsutställning som visar upp vad vi gjort under de här åren!
Alla våra böcker presenteras med smakprov och vi beskriver vår övriga verksamhet som utställningar, workshops, Fanzineverkstaden, AltCom och Hybriden.

Utställningen är digital, så gå till www.hybriden.se för att se den, med start onsdag den 11 maj, from kl 17:00.

Bjud gärna in till Facebook-eventet.
Utställningen är på svenska och engelska och visas med stöd av Malmö Kulturstöd.

—ENGLISH—

Tusen Serier (A Thousand Comics) has now been around for 11 years and we celebrate this with an exhibition showcasing what we’ve done during this time.
All our books are presented with sample pages and our other activities like exhibitions, workshps, Fanzineverkstaden, AltCom and Hybriden also get their time in the spotlight.

This is a digital exhibition, so check it out at www.hybriden.se, starting Wednesday, May 11, from 17:00.

The exhibition is presented in Swedish and English. Since our website is still only in Swedish, this is an opportunity to get to know us a bit better if English is more your thing.

Feel free to invite people to the Facebook-event.
Presented with support from Malmö Kulturstöd.

Seriekonferens på MaU

1 oktober, 2021 / tusen

Tusen Seriers Amalia Alvarez medverkar, tillsammans med flera andra serieskapare och -forskare som vi haft samarbeten med, den 7-8 oktober i Contemporary Nordic Comics Research Conference på Malmö Universitet.

The contemporary Nordic comics scene is diverse and multifaceted. Classic characters from the 30s are still popular and exist side by side with avantgarde, feminist, and political comics. A mainstream Nordic comic could very well be represented by semi-autobiographical funny animals published in daily newspapers; alternately we also find self-published manga and epic genres (noir, fantasy, horror). Twenty-five years ago, the situation was radically different. Many feared that comics would soon be obsolete due to the fast growth of digital media. Since then, however, both comics and comics research has undergone an almost explosive development in the Nordic region. This is especially noticeable in Malmö, branded as The City of Comics, with a rich infrastructure of comics-related initiatives including education, research, professional artists’ networks, publishing companies, comics organizations and The Swedish Comics Archive.

In recent years, academic interest in Nordic comics has also increased substantially, both in the Nordic countries and beyond, in disciplines such as comparative literature, media and communication studies, and art history, as well as within the emerging field of comic studies.

The Contemporary Nordic Comics Research Conference aims to present and discuss current research on Nordic comics, as well as share resources including academic networks, archives, and collaborative projects. A long-term goal is to contribute to the development of both research about Nordic comics and comics research in the Nordic countries through facilitating collaborations between comics researchers in the Nordic countries and researchers in other countries who are also interested in Nordic comics.

Läs mer och anmäl dig här.

La nuova frontiera – The new frontier

5 maj, 2021 / tusen

Nu kommer till slut utställningen The new frontier! Den visas på hybriden.se med start den 7 maj 2021.

Gå till utställningen

La nuova frontiera (The new frontier) är ett internationellt seriekonstprojekt som vill dra uppmärksamhet till de nya gränsland vi har att göra med idag, genom serier gjorda av etablerade och nya serieskapare från hela världen.

The new frontier är en slags stafettserie, skriven kollektivt på olika språk (italienska, arabiska, franska, engelska…), som en historia utan varken början eller slut. Fristående konstnärer och kollektiv (serieskapare, formgivare, konstnärer, författare…) bjöds in att skapa varsin seriesida som, likt delar av ett pussel, tillsammans bildar en gemensam berättelse som kan övervinna både geografiska, sociala och ekonomiska gränser.

The new frontier startade 2019 och är ett öppet, pågående projekt. Varje år kommer en ny utgåva med ett nytt koncept som presenteras både online på hemsaidan för OPEN ART WEEK och genom vandringsutställningar som visas i olika länder. Hittills har utställningen gjorts i två utgåvor, en fokuserad på migration och en på klimatförändringar, bägge satta i ett sci fi-sammanhang. Både tidigare och framtida utgåvor är öppna för nya bidrag, och det var så Tusen Seriers version kom till. Vi samlade ett antal serieskapare från vårt internationella nätverk:
Amalia Alvarez, Elida Maiques, Ana Biscaia, Korina Hunjak, Leviathan, Julia Nascimento & Felipe Kolb Bernardes, Mattias Elftorp

2019 bjöd OPEN ART WEEK in Biblioteca delle Nuvole, ett av Italiens viktigaste seriebibliotek, och det flerfaldigt prisbelönta tunisiska kollektivet Lab619 att, var och en med sin egen grupp serieskapare, skapa första versionen av The new frontier som sedan dess har kurerats av deras respektive grundare Claudio Ferracci och Abir Gasmi. Fokus illustration, ett schweiziskt Swiss kollektiv, och Tusen Serier har senare varit med och bidragit till projektet under 2020 och 2021.

Sedan starten 2019 har mer än 35 konstnärer från fler än tio olika länder bidragit till utställningen. Mer än tio olika internationella bidragsgivare och kulturinstitutioner har hittills stöttat The new frontier. Tusen Seriers upplaga genomförs med stöd av Malmö Kulturnämnd.

BESÖK UTSTÄLLNINGEN PÅ HYBRIDEN.SE

Vinter-REA på Hybriden!

28 december, 2020 / tusen

Just nu är det 20% rabatt på böcker från Tusen Serier, CBK, och Wormgod på Hybridens webshop! Det är också rea på prints!

Bra tillfälle att samla på dig de böcker från Tusen Serier som du saknar.

Stipendium för Fanzineverkstaden

7 december, 2020 / tusen

Fanzineverkstaden har tilldelats ett stipendium ur Ann-Margret Lindells Stipendiefond! Inom kategorin ”Rum för Grafik” fick vi ett stipendium på 100 000:- för vår verksamhet i Fanzineverkstaden!

Detta hjälper oss att fortsätta med vår kollektivverkstad för självpublicerande serieskapare och stötta både fanzinekulturen och serieskapare som vill testa att använda olika grafiska tekniker i sitt serieskapande.

Vi är mycket glada och oerhört tacksamma för detta!

Motivering från det konstnärliga rådet:
”Genom att bredda scenen för grafisk konst, för småförlag och för konstnärer med egen utgivning, gör de en ovärderlig insats för att bidra till ett växande intresse, både publikt och bland unga konstnärer som är verksamma inom grafikens område.”

Övriga stipendiater i år:
Malmö Artist’s Book Biennal
Grafik i Väst
Timglaset Förlag
Nina Edling
Kristina Thun
Linda Samuelsson
Olle Halvars
Tova Fransson

Grattis till alla årets stipendiater!

Kulturcentret på Metelkova hotat

4 november, 2020 / tusen

Stripburger, våra vänner i Slovenien har problem! För den som inte vet så ger de ut serietidningen Stripburger och det var genom dem vi först kom i kontakt med seriescenen på Balkan. De har också flera gånger deltagit på vår festival AltCom. Nu är de under attack och riskerar att vräkas tillsammans med ett stort antal andra kulturföreningar som delar hus på Metelkova i Ljubljana.

Du kan läsa mer och skriva under deras upprop här.

Non-governmental organizations in Slovenia are increasingly targeted by the government’s restrictive measures and hostile rhetoric. Leading the government, the radical right Slovenian Democratic Party and PM Janez Janša direct their hostility especially towards NGOs engaged in independent cultural production and defending human rights, media freedom and the environment. Legal and financial restrictions have been applied to them and the epidemic is used to justify such measures. The media, the judiciary and independent state bodies are also under attack.

The government has, for example, been blocking payments to film producers for a whole year, while the Ministry of Culture started changing the rules for the composition of commissions that decide on co-financing projects of non-governmental cultural organizations so that the Minister will have full control over the allocation of funds. Amid such developments, and in the circumstances of a dramatic second wave of the epidemic in the country, 18 non-government organizations were recently requested by the government (Ministry of Culture) to vacate their premises in the building at No. 6 Metelkova Street in Ljubljana, in which they have been operating since the mid-1990s.

Kommer snart: The New Frontier

29 oktober, 2020 / tusen

Vi har en ny utställning på gång snart, åtminstone om pandemin tillåter…

THE NEW FRONTIER är en utställning som från början gjordes av ett antal serieskapare från Tunisien och Italien, för visning i de två länderna. Nu har vi fått lov att visa upp den i Malmö, och att utöka den med serieskapare från Tusen Seriers lokala och internationella nätverk.

Mer info kommer senare, med lista på medverkande serieskapare.

Vernissage är planerat för 12 december 2020 på Hybriden i Malmö. Vi tittar nu på att göra en digital utställning istället eftersom COVID-19 vägrar lämna oss ifred, så vernissagedatum kan komma att ändras. Mer information om detta kommer inom kort.

Utställningen arrangerades först av Lab619 (Tunisien) och Biblioteca delle Nuvole (Italien), i år även i samarbete med Fokus Illustration (Schweiz), koordinerad av Abir Gasmi och Claudio Ferracci. Den visas nu i slutet av oktober på Italian Cultural Institute i Tunis och online på OPEN ART WEEK. I Malmö genomförs den med stöd av Malmö Kulturstöd.

Alkbazz – utställning 21 feb

10 februari, 2020 / tusen

Tusen Serier presenterar:
ALKBAZZ – utställning med grafik, konst och serier från Le Garage L i Frankrike

Hybriden (Mitt Möllan på Bangatan 5, Malmö)
Vernissage 21 feb kl 17-22
Öppet t.o.m. ~~15 apr~~ 20 jan 2021, öppettider: tis-fre kl 11-16, lör kl 12-16 (kan variera, se hybriden.se)

Alkbazz och Vanessa från Le Garage L kommer att vara på plats på vernissagen.

linocut horror – screenprint terror – comix branquignole

Dödskallar och insekter, knotiga lemmar och en doft av black metal, framfört i grafiska tekniker som linoleumtryck, screenprint och andra, mer experimentella sätt att reproducera konst, tillsammans med målningar och teckningar, ibland som serier, ibland som enskilda konstverk. Vi visar upp en samling av verk från den franska konstnären Alkbazz.

Alkbazz är en av de drivande krafterna i Le Garage L, en tryckverkstad, bokbinderi och utställningslokal i byn Forcalquier i franska Alperna. Le garage L fungerar även som förlag för serie- och konstböcker. Dessa är ofta tryckta för hand i screen- eller linoleumtryck. Alkbazz själv ligger bakom undergroundserieantologin Alkom’X sedan många år. Han har också tidigare deltagit på seriefestivalen AltCom i Malmö.

Läs mer om Alkbazz och Le Garage L

FOTON

Facebook-event

Utställningen genomförs med stöd av Malmö Kulturnämnd